Jessica Pratt is not a loud performer. She does not have to be. In a club of a few hundred, even the bar staff are known to go quiet while she’s on stage. Her third, forthcoming album, “Quiet Signs”, feels like a distillation of this power. The album leads off with “Opening Night,” a nod…